概述
1 介绍thingsboard的功能
1.1 什么是thingsboard （特征，架构）
1.2 如何连接你的设备（流程图）
2 特征
2.1 实体与关系（实体概述和现实生活中的应用）
2.2 使用设备属性
2.3 处理遥测数据
2.4 使用警报
2.5 设备连接状态
2.6 索取设备
2.7 实体视图
2.8 使用rpc功能
2.9 数据可视化
2.10 审核日志
2.11 API限制
3 物联网网关
3.1 什么是物联网网关
3.2 入门 安装 配置
4 规则引擎（规则链）
4.1 入门 总览 架构
4.2 节点数（过滤 富集 转换.....）
5 分析工具 （Apache Spark，Kafka）
6 安全
6.1 ssl mqtt
6.2 设备身份验证选项
6.3 基于访问令牌
6.4 x.509
7 管理界面（房客，顾客，用户数，资产，设备..........）
8 故障排除
9 开发指南（规则链，小部件库）
10 安装教程
11 视频教程（https://www.youtube.com/watch?v=O5N-Rb7dMtI&list=UUDb9fsV-YR4JmnipAMGsVAQ
）
组内任务：
李翰文：5，9，10，11
张帅帅：2
邵嘉闻：3
吴镇阳：4
赵江坤：1，6， 7 ，8
此部分主要是文档的翻译，涉及一些基础的操作使用学习，时间初步定为两周。